xltx

Traduire des modèles Excel XLTX

Localisez les modèles Excel pour les rapports internationaux. Maintenez des formules et une mise en page cohérentes dans toutes les langues.

Essayez-le gratuitementVoir les tarifs

Aucune carte de crédit requise

Plus de 500 000 clients font confiance à Lara et à Translated pour leurs traductions professionnelles

  • United Colors of Benetton

Traduction professionnelle de modèles XLTX

Conçu pour déployer des modèles de rapports Excel localisés à l'échelle mondiale.

  • Plus de 200 langues

    Traduisez instantanément des modèles Excel entiers (XLTX) dans les principales langues du monde pour des rapports mondiaux cohérents.

  • Exportation multilingue

    Déployez des modèles Excel (XLTX) dans toutes les succursales en une seule fois.

  • Préservation de la mise en page

    Préservez l'intégrité des en-têtes, des bordures et des styles dans vos modèles Excel (XLTX).

  • Téléchargements groupés

    Téléchargez et traduisez plusieurs modèles Excel XLTX simultanément.

  • Glossaire et mémoire de traduction

    Pré-remplissez vos modèles Excel XLTX avec des termes de marque vérifiés.

  • Styles de traduction

    Définissez votre style de vocabulaire préféré pour les modèles Excel XLTX.

  • Révision humaine

    Les éditeurs professionnels peuvent certifier le contenu de vos modèles Excel XLTX.

  • Confidentialité de l'entreprise

    Infrastructure de cloud privé pour vos modèles Excel XLTX d'entreprise.

  • Mode Incognito

    Traitement sans état pour les modèles Excel XLTX dans notre moteur Incognito.

Traduction de modèles Global XLTX

Distribuez des modèles Excel localisés pour standardiser les rapports mondiaux.

Essayez-le gratuitementVoir les tarifsAucune carte de crédit requise

Foire aux questions

Téléchargez votre fichier XLTX. Nous traduisons les en-têtes et les étiquettes de texte afin que vous puissiez distribuer des modèles localisés à votre équipe.

Non, la structure des lignes/colonnes, les zones d'impression et les volets figés restent exactement tels que définis dans le modèle.

Oui, la mémoire de traduction (TM) et les glossaires aident à maintenir la cohérence dans tous vos modèles d'entreprise.

Oui, vous téléchargez un fichier .xltx prêt à l'emploi dans la langue cible.

Vous pouvez l'essayer gratuitement. Pour une utilisation continue, nous proposons des formules d'abonnement flexibles.