Lara翻訳 + ChatGPT

Lara翻訳を
ChatGPTと接続しましょう

  • すべてのチャットでプロフェッショナルな翻訳を実現: Lara Translateアプリを一度インストールするだけで、ChatGPTに翻訳、言語の検出、またはコンテンツのローカライズを依頼できます。テキストを別のツールにコピーする必要はありません。
  • 200以上の言語でコンテキストに応じた正確な翻訳:翻訳スタイルを選択し、コンテキストや指示を追加すれば、Lara Thinkの推論機能がHTMLやXLIFFコンテンツを含む難易度の高い翻訳に対応します。
  • ChatGPTでご利用の翻訳メモリと用語集: Lara Translateアカウントの翻訳メモリと用語集を活用することで、すべての回答に承認済みの用語が使用されます。
Lara翻訳 + ChatGPT統合

Lara TranslateをChatGPTに連携する方法

ChatGPTのリストからアプリをインストールし、Lara Translateアカウントでサインインしてください。貼り付けるAPIキーはありません。

  1. Lara Translateアプリを開く

    ChatGPTでLara Translateの掲載ページにアクセスするか、ChatGPTのアプリディレクトリでLara Translateを検索してください。

  2. プラグインをインストールする

    「プラグインをインストール」をクリックし、権限を確認してください。ChatGPTは、アプリと共有される可能性のある情報およびその後の管理方法について説明します。

  3. Lara Translateでサインイン

    ChatGPTから接続を求められたら、Lara Translateアカウントでログインし、アクセスを許可してください。メモリと用語集はすぐに利用可能になります。

  4. 翻訳を依頼する

    通常どおりにChatGPTに指示してください。たとえば、「このノイズキャンセリングヘッドホンの製品説明をドイツ語に翻訳してください」や「このメッセージの言語を検出してから、英語に翻訳してください」などと指示します。ChatGPTが、該当するLara Translateツールを呼び出します。

  5. 用語集を作成する

    ChatGPTに翻訳メモリまたは用語集の作成を依頼し、承認済みの用語ペア(例:en-GBとit-ITのクラウドストレージ用語)を追加してください。今後の翻訳では、これらが自動的に再利用されます。

よくある質問

ChatGPTは優れた汎用アシスタントですが、翻訳はその専門分野ではありません。Lara Translateアプリは、ChatGPTの会話内に200以上の言語に対応する、コンテキストを考慮した専用の翻訳エンジンを追加します。また、お客様独自の翻訳メモリと用語集を適用することで、チャット間およびチームメンバー間で用語の一貫性を維持します。

対応言語間でテキストを翻訳し、原文言語を検出して翻訳スタイルを選択できます。また、コンテキストや指示を追加したり、HTMLおよびXLIFFコンテンツを処理したりすることも可能です。また、Lara Translateアカウントの翻訳メモリや用語集を活用することもできます。たとえば、メモリを作成して承認済みの対訳ペアを追加したり、Lara Thinkの推論機能を使用してより質の高い翻訳判断を行ったりできます。

いいえ。ChatGPTからログインを求められた際に、Lara Translateアカウントでサインインすることで接続するため、コピーや貼り付けが必要なAPIキーはありません。

アプリが連携されている場合、ChatGPTはリクエストのコンテキストを提供するため、チャットの関連部分をLara Translateと共有することがあります。Lara Translateは、そのデータをLara Translateの利用規約およびプライバシーポリシーに従って取り扱います。ChatGPTは、連携アプリに関するお客様のトレーニングデータ設定を尊重します。また、ChatGPTの設定からいつでもアプリの管理や連携の解除が可能です。

他の連携機能を探す

すべての連携機能

サポートが必要ですか?

  • 技術サポートや製品に関するお問い合わせに関しては、support@laratranslate.comまでメールでご連絡ください。
  • 各プランの購入をご希望の場合は、価格ページをご確認ください。