翻訳API

テキスト、ドキュメント、画像、音声に対応する、唯一の完全適応型翻訳API。200以上の言語に、義務なしで翻訳。 まずは無料プランから始めて、必要に応じて従量制プランまたは固定ボリュームプランに拡張できます。

APIドキュメントをご覧ください

テキスト

200以上の言語でテキストを翻訳

プレーンテキスト、HTML、またはXLIFFを送信すると、タグをそのまま維持した翻訳が、21,528の言語ペアで返ってきます。

  • text/plain、text/html、application/xliff+xml
  • すべてのAPI呼び出しにおいて、コンテキストとスタイルを維持
ドキュメントを表示

文書

70種類以上の形式の文書を翻訳

Word、PDF、PowerPoint、Excel、またはXLIFFファイルをアップロードすると、レイアウトとスタイルを維持した翻訳版をダウンロードできます。

  • アップロード、ステータスのポーリング、ダウンロード
  • すべてのファイル内で用語集が適用されます
ドキュメントを表示

Images

画像内のテキストを翻訳する

画像に埋め込まれたテキストを抽出し、翻訳します。翻訳済みの画像、または独自のレンダリング用の構造化されたテキストペアを受け取ることができます。

  • 70以上の言語、JPG、PNG、HEIC、TIFF、WebP
  • 元のテキストはインペインティングにより削除されました
ドキュメントを表示

オーディオ

音声ファイルをファイルに翻訳

MP3またはWAV形式の録音ファイルをアップロードすると、ターゲット言語で音声化された翻訳済み音声ファイルが返されます。

  • 50以上の言語に対応
  • 話されている言語が自動的に検出されます
ドキュメントを表示

言語検出

原文の言語を検出する

コンテンツをルーティングする前に言語を識別することで、ワークフローで言語選択を行う必要がなくなります。

ドキュメントを表示

50万人を超えるお客様が、プロの翻訳サービスを提供するLaraとTranslatedをご利用いただいています。

  • United Colors of Benetton

すべてのプランで提供される適応性のメリット

汎用モデルで妥協する必要はありません。すべてのリクエストに、お客様のコンテキスト、スタイル、用語を反映できます。

TMXをインポートし、adapt_toを渡します。承認済みの表現が、すべての呼び出しで再利用されます。

お客様の用語を、あらゆるモダリティで用語集を用いて徹底的に適用します。

忠実、自然、またはクリエイティブ:リクエストごとにスタイルを設定できます。

コンテキストと指示を伝える:Laraは、曖昧な点を御社のチームと同じように解決します。

翻訳メモリ

TMXをインポートし、adapt_toを渡します。承認済みの表現が、すべての呼び出しで再利用されます。

公式SDKを使用して数分でデプロイ

SDKをインストールし、アクセスキーを追加すれば、わずか数行のコードで翻訳を実行できます。SDKは8言語に対応し、その他のすべてにはREST APIをご利用いただけます。

from lara_sdk import Translator, CredentialsLARA_ACCESS_KEY_ID = "ABC123..."      # Replace with your Access Key IDLARA_ACCESS_KEY_SECRET = "aBc123..."  # Replace with your Access Key SECRETif __name__ == '__main__':    credentials = Credentials(access_key_id=LARA_ACCESS_KEY_ID, access_key_secret=LARA_ACCESS_KEY_SECRET)    lara = Translator(credentials)    # This translates your text from English ("en-US") to Italian ("it-IT").    res = lara.translate("Hello, how are you? This text can be very long.",                         source="en-US",                         target="it-IT")    # Prints the translated text: "Ciao, come stai? Questo testo può essere molto lungo."    print(res.translation)

初日から本番稼働を考慮して設計

すべてのプランに、エンタープライズグレードのインフラストラクチャ、セキュリティ、および人による監視が含まれます。階層化も妥協もありません。

最適化されたレイテンシー

一貫したレイテンシ。高スループットのリアルタイムアプリケーション向けに設計されています。

エンタープライズセキュリティ

銀行レベルの暗号化とゼロデータトレーニングポリシー。プランのサイズに関係なく、データはお客様のものです。

  • 転送時および保管時の暗号化
  • モデルのトレーニングには一切使用されません
  • すべてのプランで同等の保護を提供
Incognitoモード
AI生成動画

ヒューマン・イン・ザ・ループ

重要なコンテンツを、認定ネイティブ言語者によるプロフェッショナルなレビューに委託します。

AI + human 翻訳を探索

透明性の高い料金体系:まずは構築し、その後で拡張

無料で開始し、翻訳した分だけお支払い。ビジネスの成長に合わせて、より低い料金を確保できます。月額料金なし、隠れたコミットメントなし。

開発者パイロット

無料アカウント

クレジットカード不要

統合テストや小規模な個人プロジェクトに最適です。

  • 登録時に月額10,000文字
  • 500,000文字を1回限りでご利用いただけます
  • コンテキストの適応と翻訳スタイルが含まれています

スマートに始める

Pay-per-Use

さらに少額のプラットフォーム手数料がかかります

スタートアップおよびデベロッパー向け:年間契約の必要はなく、翻訳した分のみお支払いいただきます。

  • Freeプランのすべての機能に加え、以下の特典がご利用いただけます。
  • パーソナライズされた用語集
  • 柔軟な基本サブスクリプション
  • 標準サポート

スケールアップ

ボリュームプラン

100万文字あたり5ユーロから

代理店および大量処理が必要な製品向け:年間ボリューム契約で、より低い料金をご利用いただけます。

最大60%お得に

  • 従量課金プランのすべての機能に加え、以下の特典をご利用いただけます。
  • 優先APIサポート
  • クォータ超過保護

ボリュームプランを有効化

ニーズに合った年間ボリュームをお選びください。コミットメントが大きいほど、1文字あたりの料金は安くなります。

Volume Tier年間コミットメント含まれる文字数€/M CharOverquota €/M Char
PilotFree50万-N/A
Light€6005,000万€12€15
Core€2,0002億€10€14
Advanced€8,00010億€8€11
Enterprise€26,00040億€6.5€9
Enterprise Plus€40,00080億€5€7

カスタムボリューム見積もりを取得

ご希望のボリュームについては、当社チームまでお問い合わせください。カスタマイズされた料金プランと、テスト用に無料で提供される50万API文字をご利用ください。

よくある質問

APIは、生のテキストにはtext/plain、Webコンテンツにはtext/html (タグを保持)、ローカリゼーションファイルにはapplication/xliff+xmlをサポートしています。

Lara APIは、SDKリファレンスで利用可能なすべての入力タイプにおいて、200以上の言語(現在208のロケールコード)をサポートしています。
正確な対応範囲は、モダリティによってわずかに異なります。

  • テキスト— 21,528のユニークな翻訳ペアで200以上の言語を完全にサポート。lara.languages() を呼び出すと、常に最新のロケールコードのリストを取得できます。
  • ドキュメント— DOCX、PDF、XLSX、XML、XLIFF、HTML、SRTなど、70以上のファイル形式に適用され、テキストと同様に200以上の言語をカバーします。
  • 画像— 70以上の言語をサポートし、OCRベースのテキスト抽出とレイアウト保持出力を、JPG、PNG、HEIC、TIFF、WebP、スキャンされたPDFなどのさまざまな画像フォーマットで提供します。
  • オーディオ— 50以上の言語をサポートし、オーディオ間の翻訳(MP3、WAV)を可能にします。

いいえ。当社は企業セキュリティを最優先事項としています。お客様のデータは、転送中および保存中に暗号化され、当社の公開モデルのトレーニングには一切使用されません。

はい。画像翻訳エンドポイントは、あらゆる画像に埋め込まれたテキストを抽出し、翻訳します。翻訳された画像(元のテキストはインペインティングまたはオーバーレイで置き換えられます)またはカスタムレンダリング用の生のテキストペアを受け取ることができます。用語集と翻訳メモリをサポートします。

はい。音声翻訳エンドポイントは、MP3、WAV、その他の一般的なファイル形式を受け入れます。これは非同期プロセスです。ファイルをアップロードし、ステータスをポーリングしてから、翻訳された音声をダウンロードします。テキストと同様に、メモリ、用語集、スタイル設定を適用できます。

Lara Adaptive Translation APIのFreeプランでは、テキストおよびドキュメントの翻訳を合わせて、月あたり最大10,000文字まで翻訳できます。各リクエストの処理速度は、1秒あたり1,000文字に制限されています。

ドキュメントの場合、Freeプランではドキュメントあたり最大10,000文字まで無料でご利用いただけます。有料プランとは異なり、Freeプランには「文書ごとの最低文字数料金」は適用されません。文書が非常に短い場合でも、請求されることはありません。大容量ファイルの翻訳が必要な場合、または月間10,000文字の制限を超える場合は、Proプランにアップグレードする必要があります。