Traduction audio

Oui. L'onglet Lara Translate Audio prend en charge à la fois la traduction de fichiers en masse et la traduction multilingue au cours d'une même session. Téléchargez plusieurs fichiers à l'aide du bouton « Ajouter plus de fichiers audio », puis sélectionnez plusieurs langues cibles. Lara traite simultanément toutes les combinaisons et renvoie un fichier audio traduit distinct pour chaque paire de fichiers et de langues. Par exemple, 2 fichiers et 3 langues cibles génèrent 6 fichiers audio traduits. Les fichiers sont disponibles au téléchargement pendant 1 heure après la fin du travail.

Lara Translate prend en charge cinq formats audio : MP3, WAV, OGG, WEBM et Opus. Il n'est pas nécessaire de convertir votre fichier avant de le télécharger.

Lara Translate prend en charge la traduction audio en 69 langues, dont l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand, l'italien, le portugais, le japonais, le coréen, le chinois, l'arabe et bien d'autres. La liste complète des codes de langue pris en charge est disponible dans la documentation de l'API.

L'utilisation est calculée sur la base de 40 caractères par seconde d'audio. Une note vocale de 15 secondes utilise 600 caractères (15 × 40). L'utilisation est prélevée sur votre réserve de caractères partagée, qui couvre la traduction de textes, de documents, d'images et d'audio. Pour une ventilation complète, consultez la section Comment l'utilisation est-elle calculée ?

Oui. Un seul fichier audio peut atteindre 200 Mo et durer jusqu'à 2 heures. Si votre fichier dépasse l'une ou l'autre de ces limites, divisez-le en segments plus petits avant de le télécharger.

Les fichiers traduits sont disponibles au téléchargement pendant 1 heure après la fin du travail. Une fois cette période écoulée, les fichiers sont supprimés du système. Activez le mode Incognito si vous souhaitez que les fichiers soient traités entièrement en mémoire, sans aucune conservation dès le départ.

Oui. L'API de traduction audio Lara prend en charge les flux de travail de localisation automatisés. Le processus est asynchrone : importez un fichier, vérifiez l'état de la traduction, puis téléchargez le fichier audio traduit. Vous pouvez appliquer des glossaires, des mémoires de traduction et des préférences de style. Des SDK sont disponibles pour Python, TypeScript, Java, PHP, Go, Kotlin, C# et Swift.