Glossaires de traduction
Bénéficiez d’un accès gratuit aux glossaires de traduction sectoriels, qui ont tous été élaborés par des experts en localisation.
Les glossaires de Lara aident votre marque à conserver une voix impeccable dans toutes les langues.
Verrouillez vos termes clés, maîtrisez votre ton et faites en sorte que chaque traduction vous ressemble à 100 %.
Explorez les glossaires sectoriels
Accédez à plus de 10 000 termes prêts à l’emploi, sélectionnés par des professionnels et
conçus pour les cas d’utilisation les plus courants dans de nombreux secteurs.
- Automobile
- Banque
- Certificats, diplômes, licences et CV
- Chimie
- Comptabilité et finance
- Cosmétique
- Culinaire
- Électronique et génie électrique
- Énergie, pétrole et gaz
- Environnement
- Informatique
- Internet et commerce électronique
- Juridique
- Marketing, publicité et relations publiques
- Mécanique et fabrication
- Médical et pharmaceutique
- Mode
- Musique
- Sciences sociales
- Voyages et tourisme
Qu’est-ce qu’un glossaire de traduction (et en quoi réside son importance) ?
Un glossaire de traduction est une liste de termes et de leurs traductions approuvés qui permet de garantir que chaque contenu reflète fidèlement l’identité de votre marque.
Principaux avantages :
- Offre une expérience cohérente
- Protège les noms et l’identité de votre marque
- Augmente la productivité
| en-US | es-ES | zh-CN | ru-RU |
|---|---|---|---|
| Search engine optimization | Optimización de motores de búsqueda | 搜索引擎优化 | Оптимизация поисковых систем |
| Organic traffic | Tráfico orgánico | 自然流量 | Органический трафик |
| Sponsored post | Post patrocinado | 赞助帖子 | Спонсируемый пост |
| Keyword research | Investigación de palabras clave | 关键词研究 | Исследование ключевых слов |
| Title tag | Tag de título | 标题标签 | Тег заголовка |
| Bounce rate | Tasa de rebote | 跳出率 | Показатель отказов |
| Header tag | Tag de encabezado | 标题标签 | Тег заголовка |
| ... | ... | ... | ... |