API de traduction

La seule API de traduction entièrement adaptative pour le texte, les documents, les images et l'audio. Traduisez dans plus de 200 langues, sans engagement. Commencez avec le niveau gratuit et évoluez vers des forfaits à la carte ou à volume fixe.

Explorer la documentation de l'API

Texte

Traduisez du texte
dans plus de 200 langues

Envoyez du texte brut, du HTML ou du XLIFF et recevez une traduction qui conserve vos balises intactes, dans 21 528 paires de langues.

  • text/plain, text/html et application/xliff+xml
  • Contexte et style à chaque appel
Consulter la documentation

Documents

Traduisez des documents
dans plus de 70 formats

Importez des fichiers Word, PDF, PowerPoint, Excel ou XLIFF et téléchargez-les traduits, avec la mise en page et le style préservés.

  • Importez, consultez l'état d'avancement, téléchargez
  • Glossaires appliqués dans chaque fichier
Consulter la documentation

Images

Traduire le texte
contenu dans les images

Extrayez et traduisez le texte intégré dans n'importe quelle image. Recevez l'image traduite, ou des paires de texte structurées pour votre propre rendu.

  • Plus de 70 langues, JPG, PNG, HEIC, TIFF et WebP
  • Texte original supprimé par inpainting
Consulter la documentation

Audio

Traduire un fichier audio
en un autre fichier

Importez un enregistrement MP3 ou WAV et recevez en retour un fichier audio traduit, lu à voix haute dans la langue cible.

  • Plus de 50 langues
  • Langue parlée détectée automatiquement
Consulter la documentation

Détection

Détecter la
langue source

Identifiez la langue de tout contenu avant de le transmettre, afin que vos workflows n'aient jamais besoin d'un sélecteur de langue.

Consulter la documentation

Plus de 500 000 clients font confiance à Lara et à Translated pour leurs traductions professionnelles

  • United Colors of Benetton

L'avantage de l'adaptabilité, quelle que soit la formule choisie

Cessez de faire des compromis avec des modèles généralistes : chaque requête peut intégrer votre contexte, votre style et votre terminologie.

Importez votre fichier TMX et transmettez le paramètre adapt_to : formulation approuvée, réutilisée à chaque appel.

Votre terminologie, appliquée grâce à des glossaires dans toutes les modalités.

Fidèle, fluide ou créatif : définissez le style pour chaque demande.

Transmettez le contexte et les instructions : Lara résout les ambiguïtés comme le ferait votre équipe.

Mémoires de traduction

Importez votre fichier TMX et transmettez le paramètre adapt_to : formulation approuvée, réutilisée à chaque appel.

Mise en production en quelques minutes grâce aux SDK officiels

Installez le SDK, ajoutez votre clé d'accès et traduisez en quelques lignes de code. SDK disponibles en 8 langues, et une API REST pour tout le reste.

from lara_sdk import Translator, CredentialsLARA_ACCESS_KEY_ID = "ABC123..."      # Replace with your Access Key IDLARA_ACCESS_KEY_SECRET = "aBc123..."  # Replace with your Access Key SECRETif __name__ == '__main__':    credentials = Credentials(access_key_id=LARA_ACCESS_KEY_ID, access_key_secret=LARA_ACCESS_KEY_SECRET)    lara = Translator(credentials)    # This translates your text from English ("en-US") to Italian ("it-IT").    res = lara.translate("Hello, how are you? This text can be very long.",                         source="en-US",                         target="it-IT")    # Prints the translated text: "Ciao, come stai? Questo testo può essere molto lungo."    print(res.translation)

Conçu pour la production dès le premier jour

Chaque formule inclut une infrastructure de niveau entreprise, une sécurité renforcée et une supervision humaine : pas de niveaux, pas de compromis.

Latence optimisée

Latence constante. Conçu pour les applications en temps réel à haut débit.

Sécurité d'entreprise

Chiffrement de niveau bancaire et politiques de zéro formation sur les données. Vos données restent votre propriété, quelle que soit la taille de votre abonnement.

  • Chiffrement des données en transit et au repos
  • Jamais utilisé pour entraîner des modèles
  • Même niveau de protection pour tous les abonnements
Mode Incognito
Vidéo générée par IA

Human-in-the-loop

Lancez une révision professionnelle par des linguistes natifs certifiés pour les contenus critiques.

Découvrez la traduction AI + human

Tarification transparente : commencez par créer, puis faites évoluer votre projet par la suite

Commencez gratuitement, ne payez que ce que vous traduisez et bénéficiez de tarifs plus bas à mesure que vous vous développez. Aucuns frais mensuels, aucun engagement caché.

Pilote développeur

Compte gratuit

aucune carte bancaire requise

Parfait pour tester l'intégration et les petits projets personnels.

  • 10 000 caractères/mois à l'inscription
  • Bénéficiez d'un crédit unique de 500 000 caractères
  • Adaptation au contexte et styles de traduction inclus

Démarrez intelligemment

Paiement à l'utilisation

plus des frais de plateforme minimes

Pour les start-ups et les développeurs : aucun engagement annuel, vous ne payez que ce que vous traduisez.

  • Toutes les fonctionnalités de l'offre Free, plus :
  • Glossaire personnalisé
  • Abonnement de base flexible
  • Assistance standard

Scale Up

Plans de volume

à partir de 5 € par million de caractères

Pour les agences et les produits à fort volume : engagez-vous sur un volume annuel pour bénéficier de tarifs réduits.

Économisez jusqu'à 60 %

  • Toutes les fonctionnalités de la formule Pay-per-Use, plus :
  • Assistance API prioritaire
  • Protection contre le dépassement de quota

Activer un forfait volume

Choisissez le volume annuel qui correspond à vos besoins. Des engagements plus importants permettent de bénéficier de tarifs par caractère plus bas.

Niveau de volumeEngagement annuelCaractères inclus€/M CharDépassement du quota €/M Char
PilotFree500 mille-N/A
Light600 €50 millions12 €15 €
Core2 000 €200 millions10 €14 €
Advanced8 000 €1 milliard8 €11 €
Enterprise26 000 €4 milliards6,5 €9 €
Enterprise Plus40 000 €8 milliards5 €7 €

Obtenez un devis personnalisé en fonction du volume

Contactez notre équipe pour discuter de vos besoins en volume. Bénéficiez d'une tarification personnalisée et de 500 000 caractères API gratuits pour commencer vos tests.

Foire aux questions

L'API prend en charge les formats text/plain pour le texte brut, text/html pour le contenu web (en préservant les balises) et application/xliff+xml pour les fichiers de localisation.

L'API Lara prend en charge plus de 200 langues (actuellement 208 codes de langue) pour tous les types d'entrée disponibles dans la référence SDK.
La couverture exacte varie légèrement selon la modalité :

  • Texte — Prise en charge complète de plus de 200 langues avec 21 528 paires de traduction uniques. Vous pouvez appeler lara.languages() pour récupérer la liste des codes de langue, toujours à jour.
  • Documents — Même couverture de plus de 200 langues que pour le texte, appliquée à plus de 70 formats de fichiers, notamment DOCX, PDF, XLSX, XML, XLIFF, HTML, SRT, et plus encore.
  • Images — Plus de 70 langues, avec extraction de texte basée sur l'OCR et sortie préservant la mise en page dans différents formats d'image (JPG, PNG, HEIC, TIFF, WebP, PDF numérisés, etc.).
  • Audio — Prend en charge plus de 50 langues, permettant la traduction audio-audio (MP3, WAV).

Non. Nous accordons la priorité à la sécurité de l'entreprise. Vos données sont chiffrées en transit et au repos, et ne sont jamais utilisées pour entraîner nos modèles publics.

Oui. Le point de terminaison Image Translation extrait et traduit le texte intégré dans n'importe quelle image. Vous pouvez recevoir une image traduite (le texte original étant remplacé par inpainting ou overlay) ou des paires de texte brutes pour un rendu personnalisé. Prend en charge les glossaires et les mémoires de traduction.

Oui. Le point de terminaison de traduction audio accepte les formats MP3, WAV et d'autres formats courants. Il s'agit d'un processus asynchrone : téléchargez votre fichier, vérifiez son statut, puis téléchargez l'audio traduit. Vous pouvez appliquer des mémoires, des glossaires et des préférences de style, comme pour le texte.

Avec le forfait Free de l'API Lara Adaptive Translation, vous pouvez traduire jusqu'à 10 000 caractères par mois au total, toutes traductions de textes et de documents confondues, chaque demande étant limitée à 1 000 caractères par seconde de vitesse de traitement.

Pour les documents, le forfait Free autorise jusqu'à 10 000 caractères par document, sans aucun frais. Contrairement aux forfaits payants, le forfait Free n'applique aucun « frais minimum de caractères par document » : vous n'êtes jamais facturé, même si un document est très court. Si vous devez traduire des fichiers plus volumineux ou dépasser le quota de 10 000 caractères par mois, vous devez passer à un forfait Pro.