Lara Vertalen + Make

Koppel Lara Vertalen
met Make

  • Voeg vertaling toe aan de apps die u al automatiseert: koppel Lara Translate eenmalig in Make en voeg een vertaalstap toe aan elk scenario, naast Google Drive, HubSpot CRM, monday.com, Tally en de ruim 3.500 andere apps waarmee Make verbinding maakt.
  • Zowel tekst als documenten worden ondersteund: vertaal een veld inline met ‘Translate a text’, of upload een bestand, controleer de status en download het voltooide document – allemaal binnen hetzelfde scenario.
  • Uw vertaalgeheugens en glossaria worden automatisch toegepast: elke vertaalstap kan naar een vertaalgeheugen en een glossarium verwijzen, en de brontaal wordt voor u gedetecteerd, zodat de uitvoer bij elke run overeenkomt met uw terminologie.
Lara Vertalen + Make-integratie

Lara Translate koppelen aan Make

Koppel Lara Translate eenmalig met uw API-referenties en gebruik de koppeling vervolgens in elk scenario.

  1. Genereer uw API-inloggegevens voor Lara Translate

    Ga in Lara Translate naar Mijn account, vervolgens naar API en daarna naar Inloggegevens, en maak een nieuwe sleutel aan. Download de Access Key ID en de Access Key Secret onmiddellijk, omdat de secret niet opnieuw kan worden opgehaald nadat u de pagina verlaat.

  2. Lara Translate toevoegen aan een scenario

    Maak of open in Make een scenario, voeg een module toe en zoek naar Lara Translate.

  3. Koppel uw Lara Translate-account

    Klik op ‘Een verbinding maken’, plak vervolgens uw Access Key ID en Access Key Secret en sla op. Make slaat de verbinding op, zodat deze in elk ander scenario opnieuw kan worden gebruikt.

  4. Kies een module

    Kies ‘Translate a text’ om een waarde uit een eerdere module te vertalen, of ‘Upload a document’ om een volledig bestand te vertalen.

  5. De vertaling configureren

    Koppel de tekst of het bestand, stel de doeltaal in (de brontaal wordt automatisch gedetecteerd als deze leeg blijft) en voeg optioneel een vertaalgeheugen of een woordenlijst toe.

  6. Documenten van begin tot eind beheren

    Gebruik na het uploaden de optie ‘Vertaalstatus ophalen’ totdat de taak de status ‘Vertaald’ heeft. Voeg vervolgens de optie ‘Vertaald document downloaden’ toe om het bestand door te geven aan de volgende module.

  7. Test het scenario en schakel het in

    Klik op ‘Run once’ om de output te controleren en schakel vervolgens het scenario in, zodat toekomstige runs automatisch worden vertaald.

Veelgestelde vragen

Vertalen is niet iets wat een algemene automatiseringsstap goed uitvoert. Door Lara Translate toe te voegen, krijgt elk scenario een speciale, contextgevoelige vertaalengine die meer dan 200 talen ondersteunt, zodat content automatisch kan worden gelokaliseerd wanneer deze tussen uw apps wordt verplaatst, zonder enige code.

De app biedt vijf modules: Translate a text, Upload a document, Get a translation status, Download a translated document en Make an API call voor elk Lara Translate-eindpunt dat niet door de andere modules wordt gedekt.

Een actief Lara Translate-abonnement en uw Access Key ID en Access Key Secret, aangemaakt via Mijn account > API > Inloggegevens. Aan geen van beide zijden zijn werkzaamheden van ontwikkelaars vereist. De Lara Translate-app staat op Make vermeld als geverifieerd en wordt ondersteund door Translated.

Ja. Upload het bestand om een Document-ID te verkrijgen, controleer de status via ‘Vraag een vertaalstatus op’, download vervolgens het vertaalde bestand en geef het door aan de volgende module in uw scenario.

Bekijk andere integraties

Alle integraties

Hulp nodig?

  • Stuur ons een mail voor technische ondersteuning en vragen over productenop support@laratranslate.com.
  • Bekijk onze Tarievenpagina om individuele abonnementen te kopen.