Lara Traductor + Make

Conecta Lara Traductor
con Make

  • Añada la traducción a las aplicaciones que ya automatiza: conecte Lara Translate una sola vez en Make e inserte un paso de traducción en cualquier escenario, junto con Google Drive, HubSpot CRM, monday.com, Tally y las más de 3500 aplicaciones adicionales con las que Make se integra.
  • Texto y documentos, ambos cubiertos: traduzca un campo directamente con «Traducir un texto» o suba un archivo, compruebe su estado y descargue el documento terminado, todo dentro del mismo escenario.
  • Sus memorias de traducción y glosarios, aplicados automáticamente: cada paso de traducción puede vincularse a una memoria de traducción y a un glosario, y el idioma de origen se detecta automáticamente, de modo que el resultado se ajuste a su terminología en cada ejecución.
Lara Traductor + la integración de Make

Cómo conectar Lara Translate con Make

Conecte Lara Translate una sola vez con sus credenciales de API y, a continuación, reutilícelo en todos los escenarios.

  1. Genere sus credenciales de la API de Lara Translate

    En Lara Translate, vaya a Mi cuenta, luego a API y, a continuación, a Credenciales, y cree una nueva clave. Descargue inmediatamente el ID de la clave de acceso y el secreto de la clave de acceso, ya que el secreto no se podrá recuperar una vez que abandone la página.

  2. Añadir Lara Translate a un escenario

    En Make, cree o abra un escenario, añada un módulo y busque Lara Translate.

  3. Conecte su cuenta de Lara Translate

    Haga clic en «Crear una conexión», luego pegue su Access Key ID y su Access Key Secret y guarde. Make guarda la conexión, lista para reutilizarse en cualquier otro escenario.

  4. Seleccionar un módulo

    Seleccione «Translate a text» para traducir un valor de un módulo anterior, o «Upload a document» para traducir un archivo completo.

  5. Configurar la traducción

    Asigne el texto o el archivo, establezca el idioma de destino (el idioma de origen se detecta automáticamente si se deja en blanco) y, opcionalmente, añada una memoria de traducción o un glosario.

  6. Gestione documentos de principio a fin

    Tras la subida, utilice Obtener el estado de la traducción hasta que el trabajo indique «traducido». A continuación, añada Descargar un documento traducido para pasar el archivo al siguiente módulo.

  7. Probar y activar el escenario

    Haga clic en Ejecutar una vez para comprobar el resultado y, a continuación, active el escenario para que las ejecuciones futuras se traduzcan automáticamente.

Preguntas frecuentes

La traducción no es una tarea que un paso de automatización genérico realice con eficacia. Al añadir Lara Translate, cada escenario dispone de un motor de traducción especializado y sensible al contexto que cubre más de 200 idiomas, de modo que el contenido se puede localizar automáticamente a medida que se transfiere entre sus aplicaciones, sin necesidad de código.

La aplicación ofrece cinco módulos: Traducir un texto, Subir un documento, Obtener el estado de una traducción, Descargar un documento traducido y Realizar una llamada a la API para cualquier punto de conexión de Lara Translate no cubierto por los demás.

Una suscripción activa a Lara Translate y su ID de clave de acceso y su clave secreta de acceso, creados en Mi cuenta > API > Credenciales. No se requiere trabajo de desarrollo por ninguna de las partes. La aplicación Lara Translate figura como verificada en Make y cuenta con el respaldo de Translated.

Sí. Cargue el archivo para obtener un ID de documento, compruebe su estado con «Obtener estado de la traducción», descargue a continuación el archivo traducido y páselo al siguiente módulo de su escenario.

Descubre otras integraciones

Todas las integraciones

¿Necesitas ayuda?