Traduire des sous-titres SRT en ligne
Traduisez des sous-titres SRT instantanément. Générez des sous-titres multilingues tout en conservant des codes temporels parfaitement synchronisés.
Aucune carte de crédit requise
Aucune carte de crédit requise
Plus de 350 000 clients font confiance à Lara et à Translated pour répondre à leurs besoins en traduction professionnelle
Fonctionnalités de traduction des sous-titres SRT
Conçu pour les créateurs de vidéos qui ont besoin de sous-titres multilingues parfaitement synchronisés.
Plus de 200 langues
Traduisez instantanément des sous-titres SRT entiers entre les principales langues du monde, en gardant les codes temporels parfaitement synchronisés pour la vidéo.
Exportation multilingue
Générez des sous-titres SRT pour les téléspectateurs internationaux en un seul clic.
Préservation de la mise en page
Gardez les codes temporels et la numérotation des sous-titres parfaitement synchronisés dans les fichiers SRT.
Téléchargements groupés
Téléchargez et traduisez plusieurs fichiers de sous-titres SRT simultanément.
Glossaire et mémoire de traduction
Gardez les sous-titres vidéo conformes à la marque grâce à la mémoire de traduction spécifique au format SRT.
Styles de traduction
Choisissez Faithful pour la précision ou Fluid pour une meilleure vitesse de lecture de vos sous-titres SRT.
Révision humaine
Embauchez des éditeurs de sous-titres professionnels pour synchroniser et vérifier vos traductions SRT.
Confidentialité de l'entreprise
Chiffrement de bout en bout pour les scripts de médias inédits et les fichiers de sous-titres SRT.
Mode navigation privée
Traduisez les fichiers de sous-titres SRT en mode furtif avec effacement automatique de la session.
Traduction de sous-titres SRT synchronisés
Augmentez votre audience grâce à des sous-titres parfaitement synchronisés dans plus de 200 langues.