POファイルをオンラインで翻訳
po
Gettext POファイルをローカライズします。メッセージ構造を維持しながら、ソフトウェアインターフェースを正確に翻訳します。
無料でお試しください
料金を表示クレジットカード不要
クレジットカード不要
LaraとTranslatedは、信頼のプロフェッショナル翻訳サービスを35万人以上のお客様にご提供しています。
Gettext POファイルのローカライズ
オープンソースソフトウェアのローカライゼーションとインターフェース翻訳向けに設計されています。
200以上の言語
LinuxやWordPressのローカライズに必要なGNU Gettext（PO）ファイル全体を、世界の主要言語間で瞬時に翻訳します。
多言語エクスポート
ソフトウェアインターフェースのGettext（PO）ファイルを一括でローカライズします。
レイアウトの保存
Gettext (PO) ファイル内の msgid/msgstr 構造とコメントをそのまま保持します。
一括アップロード
複数のGettext POファイルを同時にアップロードして翻訳します。
用語集と翻訳メモリ
Gettext POファイルを使用して、オープンソースプロジェクトの一貫性を維持します。
翻訳スタイル
Gettext（PO）ソフトウェアの文字列を翻訳する際に、忠実な精度または流動的な読みやすさを切り替えます。
ヒューマンレビュー
ネイティブスピーカーの開発者に、ローカライズされたGettext PO文字列の校正を依頼しましょう。
エンタープライズプライバシー
独自のGettext（PO）ソフトウェア文字列と未公開のアプリケーションテキストのエンドツーエンド暗号化。
シークレットモード
厳密にステートレスでログなしのプライバシープロトコルを使用して、Gettext POファイルを翻訳します。