Lara Translateは現在、DOCXやPPTXなどの標準的なOfficeドキュメントから、XLIFFなどの複雑なローカリゼーションファイル、JSONやHTMLなどのコードフォーマットまで、60+ 種類のユニークなファイルフォーマットをサポートしています。

はい、当社のプラットフォームでは、サポートされている60+ の形式のいずれかを直接アップロードできます。当社のシステムは、構造を維持しながら翻訳可能なテキストを抽出し、翻訳されたファイルをまったく同じ形式で返します。

ウェブやアプリのローカライゼーションには、JSON、XML、文字列、標準XLIFF（.xlf）などのInterchangeまたはローカライゼーション形式を使用することを強くお勧めします。これらの形式は、コンテンツとコードを分離するように設計されており、より高品質な結果を保証します。

もちろんです。Laraのコンテキストアウェア技術により、元のレイアウト、書式設定タグ、コード構造（HTMLやXMLなどのファイル）がそのまま維持されるため、翻訳後に何時間もかけて文書を再フォーマットする必要はありません。