Lara Oversæt + Make

Forbind Lara Oversæt
med Make

  • Føj oversættelse til de apps, du allerede automatiserer: Forbind Lara Translate én gang i Make, og indsæt et oversættelsestrin i et hvilket som helst scenarie – sammen med Google Drive, HubSpot CRM, monday.com, Tally og de mere end 3.500 andre apps, som Make forbinder med.
  • Både tekst og dokumenter er dækket: Oversæt et felt direkte med funktionen Oversæt en tekst, eller upload en fil, kontroller dens status, og download det færdige dokument – alt sammen inden for samme scenarie.
  • Dine oversættelseshukommelser og ordlister anvendes automatisk: Hvert oversættelsestrin kan knyttes til en oversættelseshukommelse og en ordliste, og kildesproget registreres automatisk, så resultatet stemmer overens med din terminologi ved hver oversættelse.
Lara Oversæt + Make-integration

Sådan forbinder du Lara Translate med Make

Opret forbindelse til Lara Translate én gang med dine API-legitimationsoplysninger, og genbrug derefter forbindelsen i alle scenarier.

  1. Generér dine API-legitimationsoplysninger til Lara Translate

    I Lara Translate skal du gå til Min konto, derefter API og derefter Legitimationsoplysninger og oprette en ny nøgle. Download Access Key ID og Access Key Secret med det samme, da hemmeligheden ikke kan hentes igen, når du har forladt siden.

  2. Føj Lara Translate til et scenarie

    I Make skal du oprette eller åbne et scenarie, tilføje et modul og søge efter Lara Translate.

  3. Tilknyt din Lara Translate-konto

    Klik på Opret en forbindelse, indsæt derefter dit Access Key ID og din Access Key Secret, og gem. Make gemmer forbindelsen, så den er klar til at blive genbrugt i ethvert andet scenarie.

  4. Vælg et modul

    Vælg "Translate a text" for at oversætte en værdi fra et tidligere modul, eller vælg "Upload a document" for at oversætte en hel fil.

  5. Konfigurer oversættelsen

    Tilknyt teksten eller filen, angiv målsproget (kildesproget registreres automatisk, hvis feltet efterlades tomt), og tilføj eventuelt en oversættelseshukommelse eller en ordliste.

  6. Håndter dokumenter fra start til slut

    Når du har uploadet filen, skal du bruge Get a translation status, indtil jobbet viser status som "translated". Derefter skal du tilføje Download a translated document for at videregive filen til det næste modul.

  7. Test og aktiver scenariet

    Klik på Kør én gang for at kontrollere outputtet, og slå derefter scenariet til, så fremtidige kørsler oversættes automatisk.

Ofte stillede spørgsmål

Oversættelse er ikke noget, et generelt automatiseringstrin klarer godt. Ved at tilføje Lara Translate får hvert scenarie en dedikeret, kontekstbevidst oversættelsesmotor, der dækker over 200 sprog, så indhold automatisk kan lokaliseres, når det flyttes mellem dine apps – uden kodning.

Appen tilbyder fem moduler: Translate a text, Upload a document, Get a translation status, Download a translated document og Make an API call til ethvert Lara Translate-endepunkt, der ikke er dækket af de andre.

Et aktivt Lara Translate-abonnement samt dit Access Key ID og din Access Key Secret, som oprettes under Min konto, derefter API og derefter Legitimationsoplysninger. Der kræves intet udviklingsarbejde fra nogen af parterne. Lara Translate-appen er angivet som verificeret på Make og understøttes af Translated.

Ja. Upload filen for at få et dokument-ID, kontroller dens status med "Hent oversættelsesstatus", download derefter den oversatte fil, og videregiv den til det næste modul i dit scenarie.

Se andre integrationer

Alle integrationer

Har du brug for hjælp?