SRT-ondertitels online vertalen
Vertaal SRT-ondertitels direct. Genereer meertalige ondertitels terwijl de tijdcodes perfect gesynchroniseerd blijven.
Geen creditcard vereist
Geen creditcard vereist
Meer dan 350.000 klanten vertrouwen op Lara en Translated voor hun professionele vertaalbehoeften
SRT-ondertitelingsfuncties
Ontworpen voor videomakers die perfect gesynchroniseerde meertalige ondertitels nodig hebben.
Meer dan 200 talen
Vertaal volledige SRT-ondertitels direct tussen de belangrijkste talen ter wereld, waarbij de tijdcodes perfect gesynchroniseerd blijven voor video.
Meertalige export
Genereer SRT-ondertitels voor internationale kijkers in één klik.
Layout behouden
Houd tijdcodes en ondertitelnummering perfect gesynchroniseerd in SRT-bestanden.
Bulkuploads
Upload en vertaal meerdere SRT-ondertitelingsbestanden tegelijk.
Woordenlijst en vertaalgeheugen
Houd videobijschriften merkconform met SRT-specifiek vertaalgeheugen.
Vertalingstijlen
Kies Faithful voor nauwkeurigheid of Fluid voor een betere leessnelheid in je SRT-ondertitels.
Menselijke beoordeling
Huur professionele ondertitelbewerkers in om uw SRT-vertalingen te synchroniseren en te verifiëren.
Privacy voor bedrijven
End-to-end-versleuteling voor onuitgebrachte mediascripts en SRT-ondertitelingsbestanden.
Incognitomodus
Vertaal SRT-ondertitelingsbestanden in stealth-modus met automatisch wissen van sessies.
Gesynchroniseerde SRT-ondertitelvertaling
Vergroot het aantal kijkers met perfect getimede ondertitels in meer dan 200 talen.