Tradução de Documentos
Traduza o conteúdo de qualquer documento, em mais de 60 formatos de arquivo, para mais de 200 idiomas de forma rápida e segura.
Não é necessário cartão de crédito
Traduza documentos e arquivos para vários
idiomas em larga escala
Mais de 200 idiomas
Traduções precisas e contextualizadas para alcance global.
Mais de 60 formatos de arquivo
Suporte para arquivos do Office, PDF, HTML e de localização.
Preservação do layout do documento
Mantenha fontes, imagens e formatação automaticamente.
Upload em massa e tradução
Traduza pastas e vários arquivos simultaneamente.
Glossário e memórias de tradução
Garanta a consistência terminológica em todos os seus documentos.
Estilos de tradução
Escolha entre os tons Faithful, Fluid ou Creative.
Modo anônimo
Máxima privacidade, sem armazenamento de histórico.
Privacidade de nível empresarial
Processamento de dados seguro e em conformidade com os padrões globais.
Revisão humana
Verificação especializada para conteúdo crítico.
Mais de 200 idiomas
Desbloqueie traduções confiáveis e sensíveis ao contexto em mais de 200 idiomas. A Lara ajuda equipes a traduzir documentos para públicos globais, mantendo o significado, o tom e a terminologia consistentes em todos os mercados.
Mais de 60 formatos de arquivo
A Lara suporta uma ampla variedade de formatos de arquivo, facilitando a tradução de documentos, planilhas, apresentações e muito mais. Seja um arquivo Word, PDF ou de localização, Lara garante traduções sempre fluidas e precisas.
Preservação do layout do documento
Lara reconstrói automaticamente seu documento após a tradução, garantindo que cada elemento permaneça consistente com o arquivo de origem. Layouts complexos, páginas com várias colunas, designs de slides e conteúdo estilizado são preservados, economizando horas de trabalho de formatação manual para as equipes.
- ✓
Mantém fontes, cabeçalhos e estilos de parágrafo alinhados
- ✓
Preserva tabelas, gráficos e imagens
- ✓
Funciona com apresentações, relatórios, contratos e ativos de marketing
Upload em massa e tradução em vários formatos e idiomas
Economize tempo valioso traduzindo todos os seus documentos de uma só vez — independentemente do tipo de arquivo. Carregue vários documentos do Word, slides do PowerPoint, PDFs, arquivos XLIFF e dezenas de outros formatos, e o Lara os traduzirá em paralelo, preservando o layout, o estilo e a estrutura. A Lara também pode lidar com vários idiomas de destino ao mesmo tempo, tornando-a ideal para equipes globais e conteúdo multimercado.
- ✓
Carregue pastas ou vários arquivos de uma só vez
- ✓
Traduzir para vários idiomas simultaneamente
- ✓
Monitore o progresso e baixe todos os arquivos traduzidos em uma única etapa
Glossário e memórias de tradução
Mantenha a terminologia consistente em todos os documentos e idiomas. Com o Lara, você pode criar ou importar glossários e memórias de tradução que são aplicados automaticamente durante a tradução de documentos. Nomes de marcas, termos de produtos e expressões legais permanecem exatamente como suas equipes esperam, reduzindo o tempo de revisão e aprimorando a qualidade em larga escala.
- ✓
Carregar termbases e memórias de tradução existentes
- ✓
Aplique a terminologia da marca e do produto automaticamente
- ✓
Reutilize traduções anteriores para acelerar grandes projetos
Estilos de tradução
Lara oferece três estilos de tradução — Fiel, Fluido e Criativo — para que você possa adaptar cada tradução ao contexto. Escolha Faithful quando a precisão e a estrutura forem mais importantes, Fluid quando você precisar de um texto natural e fácil de ler, e Creative para conteúdo de marketing ou narrativo que exija um tom mais expressivo.
Você pode alternar estilos a qualquer momento, e a Lara ajusta instantaneamente a tradução para fluxos de trabalho de texto e documentos.
Leia mais sobre estilos de tradução →
Modo anônimo
O Modo de Navegação Anônima foi projetado para máxima privacidade. Quando ativado, o Lara não armazena seu histórico de traduções, e sua entrada e saída são excluídas imediatamente após a entrega da tradução. Todo o tráfego é protegido com criptografia TLS, oferecendo uma maneira segura de traduzir conteúdo sensível ou confidencial.
Você pode alternar entre o Modo de Aprendizagem e o Modo Anônimo a qualquer momento, escolhendo entre aprimoramento de IA e privacidade total, dependendo do seu caso de uso.
Saiba mais sobre o Modo de Navegação Anônima →Privacidade de nível empresarial
Lara foi desenvolvida com segurança e privacidade como prioridades. Os documentos são criptografados em trânsito e em repouso e nunca são usados para treinar modelos genéricos. Seus arquivos são processados em uma infraestrutura segura, projetada para suportar fluxos de trabalho em conformidade com o GDPR, garantindo que o conteúdo sensível permaneça protegido enquanto suas equipes trabalham com mais rapidez.
- ✓
Criptografia em trânsito e em repouso
- ✓
Dados não utilizados para treinar modelos públicos
- ✓
Controles de acesso para proteger projetos confidenciais
Revisão humana
Para conteúdo altamente sensível ou crítico para os negócios, a tradução humana + IA da Lara adiciona uma camada extra de garantia. A Lara oferece traduções instantâneas de IA, e um linguista profissional da Translated revisa cada palavra para que você obtenha qualidade verificada por humanos, além da velocidade da IA.
Essa abordagem híbrida é ideal para documentos jurídicos, financeiros ou oficiais, onde a precisão, a conformidade e a segurança da marca são inegociáveis.
Saiba mais sobre IA + Tradução Humana →Traduza seu primeiro documento em
segundos.
Não é necessário cartão de crédito. Seus arquivos permanecem privados.