Figmaワークフロー：各市場向けにローカライズ済み。

デザイン

Figma UIの文字列をローカライズし、各デザインファイルに書き戻す

Figmaのテキストノードから、各市場向けにローカライズされた文字列へ。正しいレイヤーに書き戻し、そのすべてを1回のプロンプトで実行します。

エンジニアリング

Figmaから、各市場向けにローカライズされたJSON文字列ファイルをエクスポートする

Figmaのデザインファイルから、各市場向けにローカライズされたJSON文字列エクスポートファイルまで、エンジニアリングチームへの引き渡し準備完了まで、1回のプロンプトで実行できます。

マーケティング

Figmaのマーケティングサイトデザインを各地域市場向けにローカライズする

英語のFigmaデザインから、各地域市場向けにローカライズされたファイルへ。文字列は適切なノードに配置され、これらすべてが1回のプロンプトで実行されます。

製品

各地域の関係者によるレビュー用に、Figmaの製品モックアップをローカライズする

英語の製品モックアップから、各地域チームが確認できるようにローカライズされたデザインファイルまで、1回のプロンプトで作成。

リサーチ

各市場でのユーザーテスト用にFigmaプロトタイプをローカライズ

英語のプロトタイプから、各市場のリサーチセッション向けにローカライズされたバージョンまで、1回のプロンプトで対応。