Çeviri Belleklerinizi kaybetmeden ModernMT'den Lara'ya geçin
İster Trados Studio, ister memoQ, ister API kullanıyor olun, ModernMT kurulumunuzu Lara'ya taşımanıza yardımcı oluyoruz.
Kullanım durumunuzu seçin
Bize şu anda ModernMT'yi nasıl kullandığınızı anlatın; biz de sizi Lara'daki doğru kurulum seçeneğine yönlendirelim.
Çeviri Bellekleriniz sizinle birlikte taşınır
Çeviri Belleklerinin sıfırdan yeniden oluşturulmasına gerek yok. Ekibimiz bunları seçtiğiniz bir günde ModernMT'den Lara'ya aktarır.
Taşıma gününü seçin
Aktarım için belirli bir günü onaylarsınız.
ModernMT duraklatıldı
Aktarım süresince kullanım geçici olarak engellenir.
Çeviri bellekleri dışa aktarılır
Ekip, tüm Çeviri Belleklerini ModernMT'den dışa aktarır.
Çeviri bellekleri Lara'ya aktarılır
Çeviri Bellekleriniz Lara hesabınıza aktarılır.
Çalışmaya devam edersiniz
Mevcut bellekleriniz olduğu gibi kalırken Lara'da çeviri yapmaya devam edersiniz.
Özel geçiş yolları
Şu anda ModernMT'ye nasıl bağlandığınıza bağlı olarak her kurulum için adımlar.
Trados Studio
Trados Studio için Lara Translate eklentisini yükleyin ve Lara kimlik bilgilerinizle yapılandırın.
- Trados Studio sürümünüzü (2022, 2024) onaylayın.
- Lara eklentisini RWS AppStore'dan yükleyin.
- Lara kimlik bilgilerinizi oluşturun veya girin.
- ModernMT'deki tüm Çeviri Belleklerinin taşınmasını planlayın.
memoQ
memoQ için Lara Translate eklentisini yükleyin ve Lara hesabınıza bağlayın.
- memoQ sürümünüzü onaylayın.
- Lara eklentisini yükleyin.
- Lara kimlik bilgilerinizi yapılandırın.
- ModernMT'deki Çeviri Belleklerinin taşınmasını planlayın.
API ve özel entegrasyonlar
Entegrasyonunuzu ModernMT API'sinden Lara API'sine taşıyın.
- Şu anda hangi ModernMT uç noktalarını kullandığınızı belirleyin.
- Lara kimlik bilgilerinizi oluşturun veya alın.
- Lara dokümantasyonunu kullanarak entegrasyonunuzu güncelleyin.
- İş akışını test ortamında veya sınırlı bir hacimde test edin.
- ModernMT'deki tüm Çeviri Belleklerinin taşınmasını planlayın.
Lara fiyatlandırmasının işleyişi
Fiyatlandırma modeli ModernMT'den farklıdır. İşte değişiklikler.
Lara, kullanıcı başına model yerine aylık karakter kotası kullanır.
Belge çevirisi için belge başına minimum 20.000 karakter ücreti uygulanır.
Dâhil edilen kotayı aşmanız durumunda Lara çalışmayı durdurmaz. Ekstra kullanım, ilave her bir milyon karakter başına faturalandırılır.
Ekip planları, tek bir ortak karakter havuzundan yararlanan sınırsız sayıda kullanıcıyı içerir.
Ortak havuz; metin, belge, ses, görüntü çevirisi ve Interpreter gibi Lara kullanıcı arayüzü özelliklerini kapsar.
API, CAT aracı ve entegrasyon kullanımı, UI planlarında yer alan karakter havuzundan ayrı olarak ölçülür.
Sıkça sorulan sorular
ModernMT geçişinizi başlatın
Bize kurulumunuzu ve tercih ettiğiniz geçiş gününü bildirin.
Gerisini biz hallederiz.