텍스트의 원래 구조와 의미를 정확하게 유지한 꼼꼼한 번역. 매뉴얼, 법률 문서 등.

가독성과 자연스러운 흐름을 강조하는 부드러운 번역. 일반 콘텐츠용.

생생하고 매력적인 표현으로 텍스트의 본질을 담아내는 창의적인 번역. 마케팅, 문학 등.