strings

Preložiť súbory reťazcov online

Lokalizujte súbory iOS Strings. Pripravte svoje aplikácie pre iPhone/iPad pre App Store vo viac ako 200 jazykoch.

Vyskúšajte to zadarmoZobraziť ceny

Nie je potrebná kreditná karta

Viac ako 500 000 zákazníkov dôveruje spoločnostiam Lara a Translated pri profesionálnych prekladoch

  • United Colors of Benetton

Funkcie lokalizácie reťazcov pre iOS

Navrhnuté pre vývojárov iOS pripravujúcich aplikácie pre globálny App Store.

  • Viac ako 200 jazykov

    Preložte okamžite celé súbory reťazcov iOS/macOS medzi hlavnými svetovými jazykmi na lokalizáciu aplikácií Apple.

  • Viacjazyčný export

    Lokalizujte súbory iOS Strings pre App Store vo všetkých jazykoch.

  • Zachovanie rozloženia

    Zachovať párovanie kľúč-hodnota a syntax súborov Apple Strings.

  • Hromadné nahrávanie

    Nahrajte a preložte viacero súborov iOS .strings naraz.

  • Slovník pojmov a prekladová pamäť

    Zosúlaďte lokalizáciu aplikácie pre iOS s hlavným lexikónom .strings.

  • Štýly prekladu

    Vyberte si najprirodzenejší štýl pre svoje súbory iOS .strings.

  • Ľudská kontrola

    Profesionálni odborníci na lokalizáciu pre iOS môžu skontrolovať vaše súbory .strings.

  • Ochrana osobných údajov v podniku

    Bezpečná lokalizácia pre proprietárne údaje aplikácie iOS .strings.

  • Režim Incognito

    Anonymný preklad iOS .strings pre vývojárov aplikácií s vysokou úrovňou zabezpečenia.

Lokalizácia reťazcov aplikácie pre iOS

Rozšírte dosah svojej aplikácie pre iOS do viac ako 200 regiónov pomocou okamžitej lokalizácie.

Vyskúšajte to zadarmoZobraziť cenyNie je potrebná kreditná karta

Často kladené otázky

Nahrajte svoj súbor .strings. Prekladáme hodnoty (pravá strana) a ponecháme kľúče (ľavá strana) nedotknuté.

Áno, štandardné zástupné symboly iOS (napríklad %@) sa v preklade zachovajú.

Áno, komentáre môžu byť zahrnuté alebo vylúčené z prekladu.

Áno, výstup je správne naformátovaný pre Xcode.

Áno, preložiť súbory pre všetky cieľové aplikácie súčasne.