文档翻译

快速安全地将任何文档内容(支持 60 多种文件格式)翻译成200 多种语言

大规模将文档和文件翻译成多种
语言

200 多种语言

为全球客户提供准确、符合上下文的翻译。

60+ 种文件格式

支持 Office、PDF、HTML 和本地化文件。

保留文档布局

自动保留字体、图像和格式。

批量上传和翻译

同时翻译文件夹和多个文件。

词汇表和翻译记忆库

确保所有文档中的术语一致性。

翻译风格

选择忠实、流畅或创意色调。

隐身模式

最大限度地保护隐私,不存储历史记录。

企业级隐私

符合全球标准的安全数据处理。

人工审核

对关键内容进行专家验证。

200+ languages

200 多种语言

解锁 200 多种语言之间可靠、上下文感知的翻译。Lara 帮助团队为全球受众翻译文档,同时确保每个市场的含义、语气和术语保持一致。

60+ 种文件格式

Lara 支持多种文件格式,让您轻松翻译文档、电子表格、演示文稿等。无论是 Word 文件、PDF 文件还是本地化文件,Lara 都能确保每次翻译都流畅准确。

60+  file formats
Document layout preservation

保留文档布局

Lara 在翻译后自动重构您的文档,确保每个元素与源文件保持一致。复杂的布局、多列页面、幻灯片设计和样式化内容都能完整保留,为团队节省数小时的手动格式化工作。

  • 保持字体、标题和段落样式对齐

  • 保留表格、图表和图像

  • 适用于演示文稿、报告、合同和营销资料

批量上传、多格式和多语言翻译

一次性翻译所有文档,无论文件类型如何,都能节省宝贵时间。上传多个 Word 文档、PowerPoint 幻灯片、PDF、XLIFF 文件以及其他数十种格式,Lara 将在保留布局、样式和结构的同时并行翻译。Lara 还可以同时处理多种目标语言,非常适合全球团队和多市场内容。

  • 一次性上传文件夹或多个文件

  • 同时翻译成多种语言

  • 一步到位,监控进度并下载所有翻译文件

Bulk translation
Glossary and translation memories

词汇表和翻译记忆库

确保所有文档和语言中术语的一致性。使用 Lara,您可以创建或导入术语表和翻译记忆库,并在文档翻译过程中自动应用。品牌名称、产品术语和法律用语将保持与您团队期望完全一致,从而缩短审校时间并提升大规模翻译的质量。

  • 上传现有术语库和翻译记忆库

  • 自动执行品牌和产品术语

  • 重复使用先前的翻译,以加快大型项目的进度

翻译风格

Lara 提供三种翻译风格:忠实、流畅和创意,让您根据不同语境灵活调整每段翻译。当准确性和结构最为重要时,请选择“忠实”;当您需要自然、易读的文本时,请选择“流畅”;当营销或叙事内容需要更具表现力的语气时,请选择“创意”。

您可以随时切换样式,Lara 会即时调整文本和文档工作流的翻译。

了解更多关于翻译风格的信息 →
Translation styles
Incognito mode

隐身模式

隐身模式旨在最大限度地保护隐私。启用后,Lara 不会存储您的翻译历史记录,并且在翻译交付后,您的输入和输出将立即被删除。所有流量均受 TLS 加密保护,为您提供安全的方式翻译敏感或机密内容。

您可以随时在学习模式和隐身模式之间切换,根据您的使用情况选择 AI 改进或完全隐私。

了解更多关于隐身模式 →

企业级隐私

Lara 以安全和隐私为核心构建。文档在传输和存储过程中均进行加密,绝不会用于训练通用模型。您的文件在安全的基础设施上进行处理,旨在支持符合 GDPR 的工作流程,从而保护敏感内容,同时提高团队工作效率。

  • 传输中和静态数据加密

  • 数据未用于训练公共模型

  • 访问控制,保护敏感项目

Enterprise privacy
Human review

人工审核

对于高度敏感或业务关键性内容,Lara 的 AI + 人工翻译可提供额外的保障。Lara 提供即时 AI 翻译,然后由 Translated 的专业语言专家审校每个单词,让您在享受 AI 速度的同时,还能获得人工验证的高质量翻译。

这种混合方法非常适合法律、财务或官方文档,因为这些文档的准确性、合规性和品牌安全性是不容妥协的。

了解更多关于 AI + 人工翻译的信息 →

在几秒钟内翻译您的第一份文档。

无需信用卡。您的文件将保持私密。

常见问题

翻译超过 60 种文件格式