ترجمة Lara + Make

ربط ترجمة Lara
مع Make

  • أضِف الترجمة إلى التطبيقات التي تقوم بأتمتتها بالفعل: قم بتوصيل Lara Translate مرة واحدة في Make وأدرج خطوة ترجمة في أي سيناريو، إلى جانب Google Drive وHubSpot CRM وmonday.com وTally وأكثر من 3500 تطبيق آخر يمكن لـ Make الاتصال بها.
  • نغطّي النصوص والمستندات على حد سواء: يمكنك ترجمة حقل ضمن السياق باستخدام "Translate a text"، أو تحميل ملف والتحقق من حالته وتنزيل المستند النهائي، وكل ذلك ضمن السيناريو نفسه.
  • تطبيق ذاكرات الترجمة والمسارد الخاصة بك تلقائيًا: يمكن لكل خطوة ترجمة الإشارة إلى ذاكرة ترجمة وإلى مسرد، ويتم التعرف على اللغة المصدر نيابةً عنك، بحيث يتوافق الإخراج مع مصطلحاتك في كل عملية ترجمة.
ترجمة Lara + تكامل Make

كيفية ربط Lara Translate بـ Make

قم بربط Lara Translate مرة واحدة باستخدام بيانات اعتماد واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بك، ثم أعد استخدامها في كل سيناريو.

  1. إنشاء بيانات اعتماد واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بك لمنصة Lara Translate

    في Lara Translate، انتقل إلى "حسابي"، ثم إلى "API"، ثم إلى "بيانات الاعتماد"، وأنشئ مفتاحًا جديدًا. يرجى تنزيل Access Key ID وAccess Key Secret على الفور، نظرًا لأنه يتعذّر استرداد المفتاح السري بعد مغادرة الصفحة.

  2. إضافة Lara Translate إلى سيناريو

    في Make، أنشئ سيناريو أو افتحه، ثم أضِف وحدة نمطية وابحث عن Lara Translate.

  3. ربط حسابك في Lara Translate

    انقر على "إنشاء اتصال"، ثم الصق مُعرِّف مفتاح الوصول (Access Key ID) وسِرّ مفتاح الوصول (Access Key Secret)، ثم احفظ. يقوم Make بتخزين الاتصال، وهو جاهز لإعادة استخدامه في أي سيناريو آخر.

  4. اختر وحدة

    اختر "Translate a text" لترجمة قيمة من وحدة سابقة، أو "Upload a document" لترجمة ملف كامل.

  5. تكوين الترجمة

    حدد النص أو الملف، واختر اللغة الهدف (يتم التعرف على اللغة المصدر تلقائيًا إذا تُرك الحقل فارغًا)، ويمكنك اختياريًا إضافة ذاكرة ترجمة أو مسرد مصطلحات.

  6. التعامل مع المستندات من البداية إلى النهاية

    بعد التحميل، استخدم "Get a translation status" حتى يظهر أن حالة المهمة هي "translated"، ثم أضف "Download a translated document" لنقل الملف إلى الوحدة التالية.

  7. اختبر السيناريو وقم بتشغيله

    انقر على "Run once" للتحقق من المخرجات، ثم قم بتشغيل السيناريو لكي تتم الترجمة تلقائيًا في عمليات التشغيل المستقبلية.

الأسئلة الشائعة

الترجمة ليست مهمة يمكن لخطوة أتمتة عامة إنجازها بشكل جيد. يمنح إضافة Lara Translate كل سيناريو محرك ترجمة مخصصًا واعًا بالسياق يغطي أكثر من 200 لغة، بحيث يمكن توطين المحتوى تلقائيًا أثناء انتقاله بين تطبيقاتك، دون الحاجة إلى كتابة أي كود.

يوفّر التطبيق خمس وحدات: Translate a text (ترجمة نص)، وUpload a document (تحميل مستند)، وGet a translation status (الحصول على حالة الترجمة)، وDownload a translated document (تنزيل مستند مترجم)، وMake an API call (إجراء استدعاء واجهة برمجة التطبيقات) لأي نقطة نهاية في Lara Translate غير مشمولة في الوحدات الأخرى.

اشتراك نشط في Lara Translate ومعرّف مفتاح الوصول (Access Key ID) ومفتاح الوصول السري (Access Key Secret)، اللذان يتم إنشاؤهما عبر الانتقال إلى "حسابي"، ثم "واجهة برمجة التطبيقات (API)"، ثم "بيانات الاعتماد". لا حاجة لأي عمل من جانب المطورين على أي من الجانبين. يُدرج تطبيق Lara Translate ضمن التطبيقات التي تم التحقق منها على منصة Make، وهو مدعوم من شركة Translated.

نعم. حمّل الملف للحصول على مُعرِّف المستند (Document ID)، وتحقّق من حالته باستخدام "الحصول على حالة الترجمة" (Get a translation status)، ثم نزّل الملف المترجم ومرّره إلى الوحدة التالية في سيناريوك.

استكشف التكاملات الأخرى

كل التكاملات

هل تحتاج للمساعدة؟