Memperkenalkan Lara

Lara unik. Ia menerangkan pilihan terjemahannya untuk memastikan kejelasan dan keselarasan dengan niat anda, menghargai ketelusan dan membina kepercayaan dengan mengakui had semasanya.

Terjemah sekarang

Lara mempunyai kualiti yang lebih baik berbanding terjemahan mesin, menyamai kualiti penterjemah profesional terbaik

Lara merupakan teknologi terjemahan terbaik yang pernah dicipta

Dalam penilaian dwibutaan, penterjemah profesional secara konsisten memilih Lara berbanding sistem terjemahan mesin yang terkemuka. Set ujian terdiri daripada kandungan dijana pengguna (sembang, ulasan, keterangan produk) dalam sepuluh bahasa penyetempatan yang paling banyak diminta.

Lara Pilihan Utama Penterjemah ProfesionalKualiti* (%)40%30%60%50%70%80%KewanganTeknologiPelanconganAmLaraOpenAIโ€™s GPT-4oGoogle TranslateDeepL

* Peratusan masa sekurang-kurangnya 2 daripada 3 penterjemah profesional bersetuju bahawa terjemahan adalah tepat dalam 2,700 terjemahan daripada bahasa Inggeris ke bahasa Itali, Perancis, Sepanyol, Jerman, Portugis, Jepun, Cina, Rusia dan Korea.

Lara hampir sama dengan kualiti penterjemah profesional terbaik

Lara memberikan terjemahan yang lebih tepat, semula jadi dan boleh dipercayai berbanding penterjemah profesional median. Penilaian awal model baharu yang ditetapkan untuk tahun 2025, diunjurkan bakal mencapai dan melepasi keunikan bahasa โ€” apabila AI akan sama dengan kualiti 1% penterjemah profesional terbaik.

Kemajuan Kita Ke Arah Keunikan BahasaJanuari 2024Januari 2025Language SingularitySistem Terjemahan Mesin BiasaLara Grande012610842LaraPenterjemah Profesional Median1% Penterjemah Profesional TerbaikKesalahan setiap 1,000 Perkataan *

* Peratusan masa sekurang-kurangnya 2 daripada 3 penterjemah profesional bersetuju bahawa terjemahan adalah tepat dalam 2,700 terjemahan daripada bahasa Inggeris ke bahasa Itali, Perancis, Sepanyol, Jerman, Portugis, Jepun, Cina, Rusia dan Korea.

Menyelidiki penilaian dengan lebih mendalam

Cara Lara berfungsi

tbd

Memahami konteks

Lara menganalisis keseluruhan teks atau dokumen untuk memahami perhubungan antara ayat, memastikan aliran semula jadi dan konsisten sepanjang terjemahan. Dengan mengekalkan pemahaman penuh terhadap konteks, Lara mencerminkan niat asal dengan tepat sambil meningkatkan kebolehbacaan untuk khalayak sasaran.

Menerangkan pilihan

Lara mengartikulasikan pilihan terjemahannya menggunakan set data unik sebanyak 25 juta terjemahan dunia sebenar oleh penterjemah profesional terbaik. Ini termasuk terjemahan janaan mesin yang disemak dan diperbaiki oleh dua penterjemah profesional, mengesan kesalahan, maklum balas pembetulan dan alasan untuk percanggahan. Pengetahuan ini membantu Lara mengumpul pandangan, menimbang pilihan dan memperbaiki terjemahan bagi memastikan hasil yang boleh dipercayai.

tbd
tbd

Menyesuaikan gaya

Pengguna boleh meminta tiga gaya terjemahan yang berbeza daripada Lara: Tepat (untuk kandungan manual, undang-undang dan teknikal), Lancar (untuk kandungan umum) dan Kreatif (untuk pemasaran, kesusasteraan dan penulisan kreatif). Sekiranya ada sesuatu yang tidak jelas, Lara akan bertanya soalan atau meminta arahan, seperti jantina atau konteks bagi memperbaiki terjemahan dan memenuhi keperluan pengguna dengan tepat.

Memberi anda akses kepada pakar bahasa

Lara, dengan harga yang sangat berpatutan, menyediakan akses kepada pakar bahasa. Ini termasuk menguruskan permintaan yang rumit, menyemak terjemahan profesional bahasa penutur asli, mengendalikan penyetempatan laman web, penerbitan desktop dan melaksanakan pemeriksaan budaya untuk kesesuaian.

tbd

Matlamat kami untuk mendapatkan kepercayaan dalam bidang terjemahan

Lara adalah hasil daripada penyelidikan selama lebih satu dekad dalam terjemahan mesin dengan misi untuk membolehkan semua orang memahami dan difahami dalam bahasa ibunda mereka.

2011

Terjemahan mesin mudah suai yang pertama

Saintis MT yang paling banyak dirujuk telah membentuk sebuah kumpulan dan disokong oleh EU untuk mencipta Matecat, alat terjemahan pertama yang memasukkan terjemahan mesin mudah suai.

2017

Terjemahan mesin yang lebih bersifat manusia

Pasukan baharu daripada kumpulan Matecat memperkenalkan ModernMT, aplikasi komersial pertama Transformer yang merupakan model asas AI generatif.

2023

Terjemahan mesin terbaik di dunia

ModernMT, kini menyokong 200 bahasa dan mampu belajar daripada data berdasarkan kebolehpercayaannya, merupakan MT terkemuka dalam penilaian Gartner, CSA Research dan IDC MarketScape.

2024

AI terjemahan yang paling dipercayai

Lara melancarkan terjemahan mesin yang berkualiti seperti manusia, yang membolehkan peralihan ke sebuah dunia di mana setiap kandungan disampaikan secara automatik dalam bahasa pilihan pengguna.

2025

Mencapai keunikan bahasa

Menjelang tahun 2025, model Lara baharu dijangka sama dengan kualiti 1% penterjemah profesional terbaik dalam pasangan bahasa yang paling banyak digunakan.

Mula menterjemah dengan Lara

Untuk individu dan pasukan

Lara tersedia sebagai alat terjemahan dalam talian yang boleh dipercayai untuk kehidupan peribadi dan profesional anda, sama ada anda perlu menterjemahkan teks atau dokumen. Untuk tugas yang lebih rumit, anda boleh bergantung pada sokongan pengurus projek berbilang bahasa Lara secara langsung.

Untuk penggunaan perusahaan

Lara disepadukan dengan lancar dalam aliran kerja penyetempatan anda dan bersambung dengan sumber kandungan anda. Dengan Lara, anda boleh meningkatkan kualiti penyetempatan dengan ketara, mengurangkan kos, menterjemahkan lebih banyak jumlah kandungan dan memberikan pengalaman menakjubkan kepada khalayak global yang lebih luas.

Diilhamkan oleh kisah seorang gadis kecil

Lara diilhamkan oleh seorang gadis kecil yang dilahirkan dengan kebolehan bertutur dalam setiap bahasa di dunia

Bahasa telah menjadi faktor terpenting dalam evolusi manusia. Melalui bahasa, kita dapat memahami antara satu sama lain dan bekerjasama untuk membina masa depan yang lebih baik. Bahasa kompleks telah membolehkan kita maju dengan lebih cepat berbanding spesies lain.

Dengan membolehkan semua orang memahami dan difahami dalam bahasa ibunda mereka, kita membuka tahap evolusi manusia yang seterusnya. Kita percaya kepada manusia.