Překlad zvuku

Překládejte zvukové soubory do 69 jazyků, hromadně a do více jazyků najednou. Podporuje formáty MP3, WAV, M4A, OGG, WEBM a Opus.

Jazyky

Překlad zvuku do
69 jazyků

Přesné překlady zvukových záznamů s ohledem na kontext pro globální dosah. Lara analyzuje zdrojovou stopu a vytvoří novou přeloženou verzi, připravenou pro hlasový doprovod, komentáře, školicí materiály, produktová videa a podcasty.

Zobrazit podporované jazyky

Audio formáty

6 audio formátů,
žádná konverze

MP3, WAV, M4A, OGG, WEBM a Opus: nahrajte přímo, bez nutnosti konverze. Jeden soubor může mít velikost až 200 MB a délku až 2 hodiny.

Hromadné nahrávání

Hromadné nahrávání a
vícejazyčné audio

Nahrajte více audio souborů a přeložte je současně v rámci jedné relace do několika cílových jazyků najednou. 2 soubory a 3 cílové jazyky = 6 přeložených audio souborů.

  • Přidejte další zvukové soubory do stejné úlohy
  • Vyberte více cílových jazyků najednou
  • Samostatný přeložený zvukový soubor pro každý zdrojový soubor a každý cílový jazyk

Více než 500 000 zákazníků důvěřuje platformám Lara a Translated při zajišťování profesionálních překladů

  • United Colors of Benetton

Vaše terminologie a styl v každé nahrávce

Glosáře, styly a detekce jazyka – aplikováno na každý soubor.

Vaše terminologie, uplatňovaná při každém překladu.

Věrný, plynulý nebo kreativní překlad: výběr je na vás, a to pro každou zakázku zvlášť.

Lara automaticky identifikuje zdrojový jazyk ze zvukového souboru bez nutnosti ručního zadávání.

Slovníky

Vaše terminologie, uplatňovaná při každém překladu.

Ve výchozím nastavení soukromé, připravené pro vaše pracovní postupy

Díky režimu Incognito se záznamy neukládají. Lokalizaci zvuku můžete automatizovat prostřednictvím API. Ochrana soukromí na úrovni podnikových standardů je součástí všech tarifů.

Režim Incognito

Soubory jsou zpracovávány v paměti a okamžitě smazány. Žádné uchovávání dat.

  • Zpracováno v paměti
  • Odstraněno ihned po doručení
  • Zapnout pro každou relaci
Režim Incognito

Přístup k API

Integrujte lokalizaci zvuku do stávajících procesů pomocí REST API a SDK v 8 jazycích.

Ochrana soukromí na podnikové úrovni

Certifikace ISO 27001:2022. Údaje se nepoužívají k trénování veřejných modelů.

  • Jižní Evropa
  • EU Sever
  • EU Západ
  • EU Centrální

Automatizujte lokalizaci zvuku prostřednictvím API

Integrujte překlad audia do stávajících lokalizačních procesů pomocí API pro překlad audia od Lara Translate. Proces je asynchronní: nahrajte soubor, průběžně kontrolujte stav překladu a poté si stáhněte přeložené audio.

  • Rest API
  • SDK v 8 jazycích
  • Slovníky a překladové paměti
  • Žádné uchovávání dat
{  "filename": "product-demo.mp3",  "target": "it-IT",  "voiceGender": "female",  "style": "fluid",  "adaptTo": ["mem_1234..."],  "glossaries": ["gls_1234..."],  "noTrace": true}

Často kladené dotazy

Ano. Karta Lara Translate Audio podporuje hromadný překlad souborů i vícejazyčný překlad v rámci jedné relace. Nahrajte více souborů pomocí tlačítka Přidat další zvukové soubory a poté vyberte více cílových jazyků. Lara zpracovává všechny kombinace současně a vrací samostatný přeložený zvukový soubor pro každou dvojici souboru a jazyka. Například ze 2 souborů a 3 cílových jazyků vznikne 6 přeložených zvukových souborů. Soubory jsou k dispozici ke stažení po dobu 1 hodiny po dokončení úlohy.

Lara Translate podporuje šest audio formátů: MP3, WAV, M4A, OGG, WEBM a Opus. Před nahráním není nutné soubor převádět.

Lara Translate podporuje překlad zvuku do 69 jazyků, včetně angličtiny, španělštiny, francouzštiny, němčiny, italštiny, portugalštiny, japonštiny, korejštiny, čínštiny, arabštiny a mnoha dalších. Úplný seznam podporovaných kódů jazyků je k dispozici v dokumentaci API.

Využití se počítá na základě 40 znaků na sekundu zvuku. Hlasová zpráva v délce 15 sekund spotřebuje 600 znaků (15 × 40). Spotřeba se odečítá z vašeho sdíleného fondu znaků, který zahrnuje překlad textu, dokumentů, obrázků a zvuku. Úplný rozpis naleznete v části Jak se vypočítává využití?

Ano. Jednotlivý zvukový soubor může mít velikost až 200 MB a délku až 2 hodiny. Pokud váš soubor překračuje některý z limitů, před nahráním jej rozdělte na menší segmenty.

Přeložené soubory jsou k dispozici ke stažení po dobu 1 hodiny po dokončení úlohy. Po uplynutí této lhůty jsou soubory odstraněny ze systému. Pokud chcete, aby byly soubory zpracovávány výhradně v paměti a od začátku nedocházelo k jejich uchovávání, aktivujte režim inkognito.

Ano. API pro překlad zvuku Lara podporuje automatizované pracovní postupy pro lokalizaci. Proces je asynchronní: nahrajte soubor, zjistěte stav překladu a poté si stáhněte přeložené audio. Můžete použít glosáře, překladové paměti a předvolby stylu. SDK jsou k dispozici pro Python, TypeScript, Java, PHP, Go, Kotlin, C# a Swift.

Jste připraveni překládat jako nejlepší týmy na světě?

Začněte zdarma během několika sekund. Upgradujte pouze tehdy, když skutečně překládáte, a pouze v rozsahu, v jakém překládáte.