שכבת הלוקליזציהשחסרה בכל זרימת עבודה של בינה מלאכותית אגנטית.

כל עוזר בינה מלאכותית יוצר תוכן בשפה שבה אתם מקלידים. Lara Translate מתרגמת את התוכן לכל שוק שאליו הוא צריך להגיע. 11 כלים מחוברים. 58 תהליכי עבודה מתועדים. 203 שפות.

נסו את Lara Translate בחינם

אין צורך בכרטיס אשראי

איך פועל כל תהליך עבודה בדף זה

התבנית תמיד זהה. עוזר הבינה המלאכותית שלכם מעבד את הקלט. Lara Translate מתרגמת את התוצאה לכל שוק, תוך שימוש במילון המונחים שלכם, שימוש חוזר בניסוחים שאושרו על ידכם והתאמת הסגנון המתאים לקהל היעד: שוטף, נאמן למקור או יצירתי. כלי מקושר מספק את התוצאה.

  1. בינה מלאכותית שלכם מעבדת את הקלט

    Claude, ChatGPT או כל בינה מלאכותית אחרת קוראים מסמך, מבצעים שאילתה במסד נתונים, קוראים ערוץ או יוצרים תוכן על סמך תדריך. כל חומר מקור, בכל פורמט.

  2. Lara Translate מבצע לוקליזציה עבור כל שוק

    מילוני מונחים מבטיחים שימוש בתerminology שלכם. זיכרונות תרגום משתמשים מחדש בביטויים שאושרו על ידכם. הסגנון שבחרת – Fluid, Faithful או Creative – מיושם בכל הרצף. שיחה אחת. כל השווקים.

  3. כלי מקושר מספק את התוצאה

    Canva יוצרת מצגת חזותית, Slack MCP מספקת סיכום, ChEMBL מחזירה פרופילי תרופות, או ששרת Lara MCP מטפל במחרוזות קוד ב-IDE שלך.

11 כלים. כל אחד מהם מחובר ל-Lara Translate.

כל כלי מתחבר ל-Claude ול-Lara Translate דרך שרת ה-MCP שלו. המינוח שלכם, הטון שלכם, הניסוח המאושר שלכם. 203 שפות.

מחקר ומדעי החיים

  • ChEMBL

    4 תהליכי עבודה

    ChEMBL הוא מסד נתונים ציבורי של תרכובות ביו-אקטיביות. Lara Translate הופכת פרופילי תרופות ונתוני בדיקות לנסחי מידע פארמצבטיים מתורגמים במסגרת 4 תהליכי עבודה מתועדים.

    עיון בתהליכי עבודה
  • PubMed

    4 תהליכי עבודה

    PubMed מפעיל אינדקס של יותר מ-35 מיליון ציטוטים ביו-רפואיים. Lara Translate הופכת מחקרים שנאספו לתקצירים מתורגמים עבור כל קהל יעד, במסגרת 4 תהליכי עבודה מתועדים.

    עיון בתהליכי עבודה

משאבי אנוש

  • Indeed

    6 תהליכי עבודה

    Indeed היא פלטפורמה גלובלית לחיפוש עבודה וגיוס. Lara Translate מתרגמת מודעות, קורות חיים ונתוני שכר במסגרת 6 תהליכי עבודה מתועדים.

    עיון בתהליכי עבודה

עיצוב

  • Canva

    5 תהליכי עבודה

    Canva יוצרת עיצובים ויזואליים ומצגות. Lara Translate מתרגמת את הטקסט ל-203 שפות, תוך שמירה על קול המותג ועל המינוח שלכם.

    עיון בתהליכי עבודה
  • Figma

    5 תהליכי עבודה

    Figma הוא המקום שבו הצוות שלכם מעצב מוצרים וממשקים. Lara Translate מתרגמת מחרוזות ממשק משתמש ושכבות ביאור מבלי לשנות את מבנה הרכיבים שלכם.

    עיון בתהליכי עבודה
  • Miro

    5 תהליכי עבודה

    Miro היא לוח ציור מקוון שיתופי. Lara Translate מתרגמת לוחות, מפות דרכים ומחקרים עבור 5 תהליכי עבודה מתועדים.

    עיון בתהליכי עבודה

שיווק

  • Ahrefs

    4 תהליכי עבודה

    Ahrefs היא פלטפורמה ל-SEO ולמחקר תוכן. Lara Translate מתרגמת נתוני מילות מפתח, פערי תוכן ומידע תחרותי לשפות שונות ב-4 תהליכי עבודה מתועדים.

    עיון בתהליכי עבודה

תקשורת

  • Otter.ai

    10 תהליכי עבודה

    Otter מקליט פגישות ומתמלל אותן. Lara Translate מתרגמת תמלילים וסיכומים עבור כל הצוותים האזוריים ב-10 תהליכי עבודה מתועדים.

    עיון בתהליכי עבודה
  • Send

    2 workflows

    Claude מנסח את המסמך על סמך תדריך. Lara Translate מפרסמת אותו ב-203 שפות, בפעולה אחת.

    עיון בתהליכי עבודה
  • Slack

    8 תהליכי עבודה

    Slack היא פלטפורמת ההודעות של הצוות שלכם. Lara Translate קוראת ערוצים, מתרגמת שרשורים ומספקת סיכומים עבור 8 תהליכי עבודה מתועדים.

    עיון בתהליכי עבודה
  • Zoom

    5 תהליכי עבודה

    Zoom מקליט שיחות ויוצר תמלילים. Lara Translate הופכת את התמלילים האלה לסיכומים מתורגמים עבור כל הצוותים האזוריים ב-5 תהליכי עבודה מתועדים.

    עיון בתהליכי עבודה

מה Lara Translate מוסיפה לכל זרימת עבודה

ארבע היתרונות האלה קיימים בכל מסייע בינה מלאכותית ובכל תהליך עבודה בדף זה. אלה היתרונות שמבדילים בין לוקליזציה באמצעות בינה מלאכותית לבין תרגום באמצעות בינה מלאכותית.

  • עקביות במונחים

    מילון המונחים שלכם חל על כל מסייע בינה מלאכותית, כל תהליך עבודה וכל שפה. זיכרונות תרגום מבטיחים ששימוש בביטויים מאושרים יחזור על עצמו בכל פעם.

  • נימה שמתאימה לקהל היעד

    ניסוח שוטף לתוכן לצרכנים. נאמנות למקור עבור תוכן טכני ומשפטי. יצירתי עבור תוכן שיווקי. אתם מגדירים את סגנון התרגום פעם אחת; Lara Translate מחיל אותו על כל השפות בתהליך העבודה.

  • שמירה על המשמעות

    בכל בקשה, יש להעביר את הקהל, התחום והמטרה. Lara Translate מבינה את ההקשר: תדרוך קליני נשאר מדויק, ציטוט לעיתונות נשאר חד.

  • מהירות בקנה מידה גדול

    מקלטים תוכן ומקבלים תרגום מקומי בשיחה אחת, בכל אחת מ-203 השפות. ארבעה צוותים אזוריים, אותו תדריך, אותו יום. ללא העברות בין סוכנויות.

למה לא פשוט לבקש מהעוזר שלכם מבינה מלאכותית לתרגם את התוצאה?

גם Claude וגם ChatGPT יכולים לתרגם טקסט. אך לאף אחד מהם אין זיכרון של מה שהצוות שלכם אישר בחודש שעבר, אין לו מילון מונחים שמאכיף את אופן השימוש במונחי המוצר שלכם, ואין לו הבנה של רמת הרישמיות שהשוק היעד שלכם מצפה לה בטקסט. כל תרגום מתחיל מאפס. Lara Translate לא עושה זאת. היא מיישמת את המינוח שלכם, משתמשת מחדש בניסוחים שאושרו על ידכם ומתאימה את עצמה באופן אוטומטי לסגנון הארגון שלכם – בכל עוזר בינה מלאכותית, בכל תהליך עבודה, בכל שפה, בכל פעם. ההבדל אינו ביכולת: עוזרי בינה מלאכותית מיועדים לייצור תוכן, ו-Lara Translate מיועדת ללokalization.

הוסיפו את שכבת הלוקליזציה.

שיחה אחת. כל השווקים. אין צורך בסוכנות תרגום.

נסו את Lara Translate בחינם

אין צורך בכרטיס אשראי

בנה את תהליך העבודה הרב-לשוני שלך עם בינה מלאכותית יחד איתנו

ספרו לנו על המערכת שלכם ועל מה שאתם רוצים לשגר. אנו נעזור לך לחבר את עוזר הבינה המלאכותית שלך לכלים המתאימים ול-Lara Translate, כך שהתוצאה תגיע לכל השפות שבהן הצוות שלך עובד — תוך אכיפת הטרמינולוגיה והתאמת הטון.

אני מסכים/ה ש-Lara תיצור איתי קשר לקבלת מידע נוסף והדגמה. קראתי והסכמתי למדיניות הפרטיות *

שאלות נפוצות

תהליך עבודה מבוסס AI עם Lara Translate הוא תהליך בן שלושה שלבים: עוזר AI (Claude, ChatGPT או אחר) מעבד או מייצר תוכן ממסמך, ממסד נתונים, מערוץ או מתקציר; כלי מקושר יוצר את התוצר הסופי – מצגת, דוח, סיכום או מערך של מחרוזות אפליקציה; ו-Lara Translate מתרגם אותו לשפה אחת או יותר, תוך יישום אוטומטי של המילונים שלכם, זיכרונות התרגום והגדרות הסגנון. התוצאה היא תוצר מוכן לשוק, ולא תרגום מכונה גולמי.

Claude או ChatGPT יכולים לתרגם טקסט — אך לאף אחד מהם אין זיכרון של מה שהצוות שלכם אישר בחודש שעבר, אין להם מילון מונחים שמאכיף את אופן השימוש במונחי המוצר שלכם, ואין להם הבנה של הרישום הצפוי של קהל היעד שלכם. כל תרגום מתחיל מאפס. Lara Translate מחילה את המינוח שלכם, משתמשת מחדש בניסוחים שאושרו על ידכם ומתאימה את התרגום לסגנון הארגון שלכם באופן אוטומטי. ההבדל הוא בהתמחות במשימה: עוזרי בינה מלאכותית מיועדים לייצור טקסט, ו-Lara Translate מיועדת ללokalizacja.

כל תהליך עבודה שבו עוזר בינה מלאכותית מייצר פלט טקסטי מתאים ללוקליזציה באמצעות Lara Translate. נכון לעכשיו, שרת ה-MCP של Lara Translate מתחבר ישירות ל-Claude – 7 תהליכי עבודה מתועדים זמינים כעת. תיעוד זרימת העבודה עבור ChatGPT נמצא בתהליך פיתוח. ניתן גם להשתמש ב-Lara Translate API או באפליקציית האינטרנט עם תפוקת טקסט מכל מסייע בינה מלאכותית, ללא קשר לכלי שיצר אותה.

Lara Translate תומכת ב-203 שפות בכל זרימות העבודה ובכל מסייעי הבינה המלאכותית. בדרך כלל, הדוגמאות המתועדות מציגות לוקליזציה לאיטלקית וספרדית, אך אותן ערבויות איכות – אכיפת טרמינולוגיה, התאמת טון, שימוש מחדש בזיכרון תרגום – חלות על כל 203 השפות הנתמכות, מצרפתית וגרמנית ועד יפנית, קוריאנית, ערבית ופורטוגזית.

ב�-Lara Translate, המילונים והזיכרונות התרגומיים פועלים ללא קשר לסייע הבינה המלאכותית — הם חלים על כל טקסט שאתם מתרגמים, ללא קשר לכלי שיצר אותו. מונח שאושר בתהליך עבודה ב-Claude יוחל באותו אופן בעת לוקליזציה של תוצאות מ-ChatGPT. ככל שתתרגמו יותר בכל זרימות העבודה, כך התפוקה תהיה עקבית ויעילה יותר.