ขณะนี้ Lara Translate รองรับไฟล์ที่มีรูปแบบไม่ซ้ำกัน50+รูปแบบตั้งแต่เอกสาร Office มาตรฐาน เช่น DOCX และ PPTX ไปจนถึงไฟล์การแปลที่ซับซ้อน เช่น XLIFF และรูปแบบโค้ด เช่น JSON และ HTML

ได้ แพลตฟอร์มของเราช่วยให้คุณสามารถอัปโหลดไฟล์รูปแบบใดก็ได้จากทั้งหมด50+รูปแบบที่รองรับได้โดยตรง ระบบของเราจะแยกข้อความที่แปลได้ออกมาโดยคงโครงสร้างไว้ และส่งคืนไฟล์ที่แปลแล้วในรูปแบบเดียวกัน

สำหรับการแปลเว็บและแอป เราขอแนะนำให้ใช้รูปแบบ Interchange หรือ Localization เช่น JSON, XML , สตริง หรือ XLIFF มาตรฐาน (.xlf) รูปแบบเหล่านี้ออกแบบมาเพื่อแยกเนื้อหาออกจากโค้ด เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่มีคุณภาพสูงขึ้น

แน่นอนเทคโนโลยีการรับรู้บริบทของ Lara ช่วยให้มั่นใจได้ว่าเค้าโครง แท็กการจัดรูปแบบ และโครงสร้างโค้ดเดิม (ในไฟล์อย่าง HTML หรือ XML) จะยังคงอยู่เหมือนเดิม คุณจึงไม่ต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงในการจัดรูปแบบเอกสารใหม่หลังจากแปลแล้ว